Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Jadłospis

Poniedziałek 17.08.2026 r

Śniadanie

Bułka 30g (Mąka pszenna , woda , sól , środek do przetwarzania mąki ,emulgatorE472e,mąkas ojowa,kwas,askorbinowy,enzymy ), ser milandia 20g , pomidor 5g , rzodkiewka,kakao200g( mleko z laktoza2%,kakao, tłuszcz
kakaowy.10-12%),śliwki 50 g

Obiad

Jarzynowa 250g(woda, kapusta biała. ,porcja rosołowa ,ziemniaki , marchew, pietruszka, seler, por, sól ,przyprawa natura, pietruszka ziel. ) ,pieczeń wieprzowa w sosie własnym 60g ,ryż paraboliczny 40g,ogórek świeży w słupki 80g ,
kompot

Podwieczorek

Chleb ziarnisty30g(mąka pszenna ,mąka żytnia ,zakwas ,woda,sól , drożdże ,zaciemniacz słodowy , płatki żytnie , owsiane,siemię lniane , słonecznik otręby żytnie) z masłem 10g(śmietana, serwatka w proszku , emulgator ,
barwniki ) z masłem 5g (śmietana, serwatka w proszku ,emulgator , barwniki ) , szynka wieprzowa, sałata ,papryka czerwona 20g, herbata z cytry ną200g(woda , cukier , cytr.herb. ) , banan 70g

Wtorek 18.08.2026 r.

Śniadanie

Chleb pszenno-żytni 30g(mąka pszenna,maka żytnia ,zakwas, woda, sól, drożdże) z masłem 5g(śmietana,serwatka w proszku , emulgator , barwniki ) ,polędwica wieprzowa 20g(mięso drobiowe 59% w tym:filet z kurczaka 47% ,pierś zi ndyka12%,(woda,skrobia modyfikowana,sól,karagen,stabilizatory:trifosforany,aromaty(zawierają:glutenisoję),maltodekstryna,ekstrakty z warzyw,substancja konserwująca ,azotynsodu ) ogórek świeży 20g ,rzodkiewka 3g,kakao 200g( mleko z laktoza 2%,kakao, tłuszcz kakaowy 10-12%)

Obiad

Ogórkowa 250g (woda, ogórek kiszony ,porcja rosołowa ,ziemniaki , marchew, pietruszka, seler, por, cebula, sól ,przyprawa natura , pietruszka zielona),filet drobiowy zapiekany z warzywami 60g(filet drobiowy,cebula , marchewka ,  papryka , cukinia , pieprz mielony,sól naturalna) ,makaron świderki razowy 40g, sałatka z ogórka kiszonego z pomidorem 80g , kompot owocowy 200g

Podwieczorek

Batonik zbożowy 25g ,deser mini waniliowy 50g,arbuz 80g

Środa 19.08.2026 r.

Śniadanie

Płatki kukurydziane na mleku 200g,(mleko 2% z laktozą , płatki kukurydziane, grys kukurydziany ,nierafinowany cukier trzcinowy,sól,melasa cukru trzcinowego) ,bułka 30g (Mąka pszenna , woda , sól , środek doprzetwarzania mąki ,

emulgatorE472e,mąka,sojowa,kwas,askorbinowy,enzymy)z masłem10g(śmietana,serwatkawproszku,emulgator,barwniki),ser biały 20g, dżem 2g , jabłko

Obiad

Pomidorowa krem ze świeżych pomidorów250g(woda,makaron, świeże pomidory, koncentrat pomidorowy nat. ,marchew,pietruszka,seler,por,cebula,żeberka wieprzowe, sól,jogurt naturalny,ziele ang) groszek ptysiowy , kotlet
mielony, fasolka szparagowa 80g ,ziemniaki100g ,kompot 200g , nektarynka 80g

 

Podwieczorek

Chałka 30g(Mąka pszenna , woda , drożdże sól , środek do przetwarzania mąki ,emulgator E472e, mąka razowa,kwas askorbinowy,enzymy zaciemniacz )z masłem 5g(śmietana, serwatka w proszku , emulgator ,barwniki )jogurt naturalny z truskawką 150g (wyrób własny)


Czwartek  20.08.2026 r.

Śniadanie

Chleb pszenno-żytni30g(mąka pszenna,maka żytnia ,zakwas, woda, sól, drożdże) z masłem5g(śmietana,serwatka w proszku , emulgator , barwniki ) , z masłem(śmietana, serwatka w proszku , emulgator , barwniki )
jajecznica , szczypior , kakao200g( mleko z laktoza2%,kakao, tłuszcz kakaowy.10-12%) pomidor, koper

Obiad

Krupnik na ryżu 250g(woda, żeberka wieprzowe, marchew, pietruszka,seler ,por,ziemniaki.sól ,kasza jęczmienna , ziele angielskie),ryba panierowana 70g(filet z miruny, jajko, bulka tarta, olej,sól) ziemniaki 100g,sałatka letnia 80g ( ogórek świeży , papryka ,rzodkiewka ,pomidor,koper )kompot 200g (truskawka, porzeczka, wiśnia ,woda ,miód)

Podwieczorek

Mus owocowy 90 g,biszkopty bez cukru 30 g ,borówki 50g

 

 

  Piątek 21.08.2026 r.

Śniadanie

Bułka graham 30g(mąka pszenna,mąka graham , zakwas,woda, sól, drożdże) z masłem 5g(śmietana, serwatka w proszku , emulgator , barwniki ) , ser żółty 20g, sałata 2g,ogórek świeży 10g, kakao 200g 12%)

Obiad

Grochowa 250g, (woda, ziemniaki, groch ,marchew,pietruszka,seler,por,cebula,żeberka wieprzowe,sól. ),ryż zapiekany z jabłkiem z polewą jogurt ,marchewka do chrupania 50g,, kompot 200g( truskawki mrożone)

banan

Podwieczorek

Chleb 30g ziarnisty(mąka pszenna ,mąka żytnia ,zakwas ,woda,sól , drożdże ,zaciemniacz słodowy , płatki żytnie , owsiane,siemię lniane , słonecznik otręby żytnie) z masłem 5g,(śmietana, serwatka w proszku , emulgator , barwniki),

polędwica 20g , rzodkiewka 5g , ogórek świeży,herbata z cytr.200g(woda , cukier , herb. )